Just Me

Archive for the 'William Shakespeare' Category


only you

Posted by ukey on +0000c31obeThu, 29 May 2008 21:52:29 +0000 9, 2006

“El amor es una nube

hecha por el vapor de los suspiros.

Si se evapora brilla como el fuego

en los ojos que aman, si se ataca

hacen un mar de lágrimas de amor.

¿Qué más es el amor? Una locura

benigna, una amargura sofocante,

una dulzura que te da consuelo”.

 

Romeo & Juliet - William Shakespeare

Posted in Frases, Literatura, Personal, William Shakespeare | No Comments »

/laif/

Posted by ukey on +0000c31obeWed, 24 Oct 2007 16:59:45 +0000 9, 2006

“La vida es un cuento dicho por un idiota, un cuento lleno de estruendo y furia que nada significa.”

William Shakespeare

Posted in Frases, Literatura, William Shakespeare | 8 Comments »

ws

Posted by ukey on +0000c30obeMon, 24 Sep 2007 02:32:47 +0000 9, 2006

“Esa engañosa palabra mañana, mañana, mañana, nos va llevando por días al sepulcro, y la falaz lumbre del ayer ilumina al necio hasta que cae en la fosa.”

Macbeth 5º acto, escena V - William Shakespeare

Posted in Frases, Literatura, William Shakespeare | No Comments »

ws

Posted by ukey on +0000c31obeSat, 28 Jul 2007 23:26:04 +0000 9, 2006

“Ocurra lo que ocurra, aún en el día más borrascoso, las horas y el tiempo pasan.”

William Shakespeare

Posted in William Shakespeare | 3 Comments »

XLVII

Posted by ukey on +0000c31obeThu, 19 Jul 2007 20:07:15 +0000 9, 2006

Entre mi ojo y mi corazón hay paz firmada,
y el uno al otro ahora se hacen mil finezas;
cuando mi ojo hambriento está de una mirada,
o el corazón se ahoga de tristeza,

con el retrato de mi amor mi ojo hace fiesta
y al pintado banquete al corazón invita;
cuando no, al ojo el corazón festín le apresta
y él de amorosos pensamientos se desquita.

Así, ya por tu imagen o mi sentimiento,
tú mismo estando ausente, siempre estás conmigo;
que ir no puedes más lejos que mi pensamiento,
y yo estoy con él siempre, y siempre está él contigo;

o si duerme, despierta al corazón tu imagen
a gozo en que ojo y corazón bien se agasajen.

Sonetos de Amor - William Shakespeare

Posted in Literatura, William Shakespeare | 2 Comments »

´

Posted by ukey on +0000c31obeThu, 19 Jul 2007 12:31:46 +0000 9, 2006

En un minuto hay muchos días.

William Shakespeare

Posted in Frases, William Shakespeare | No Comments »

23th Sonnet - William Shakespeare

Posted by ukey on +0000c30obeThu, 23 Nov 2006 22:30:11 +0000 9, 2006

As an unperfect actor on the stage,
 Who with his fear is put besides his part,
 Or some fierce thing replete with too much rage,
 Whose strength’s abundance weakens his own heart;

So I for fear of trust, forget to say
The perfect ceremony of love’s rite,
 And in mine own love’s strength seem to decay,
 O’ercharged with burden of mine own love’s might:

O let my books be then the eloquence
 And dumb presagers of my speaking breast,
 Who plead for love, and look for recompense,
 More than that tongue that more hath more expressed.

O learn to read what silent love hath writ,
  To hear with eyes belongs to love’s fine wit.

Posted in Poesía, William Shakespeare | No Comments »